ivin

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Mont da : merdeiñ, klask

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

(Anv-kadarn 1) :
Kavet en henvrezhoneg (euin).
Meneget er C'hatolikon (iuin, eguin).
Da geñveriañ gant ar gerioù ewin en kembraeg, ewyn en kerneveureg, ionga en iwerzhoneg.
(Anv-kadarn 2) :
Kavet en henvrezhoneg (iuguinenn).
Meneget er C'hatolikon (iuinenn).
Da geñveriañ gant ar gerioù yw(en) en kembraeg, en iwerzhoneg, iuos en galianeg, (gwezenn sakr).

Open book 01.svg Anv-kadarn 1

ivin /ˈiː.vin/ gourel (liester ivinoù)

  1. Lavnenn garn a gresk war-c'horre penn ar bizied (diwar-benn an dud).
    • Da zispenn a rin gant va ivinoù. — (Troude ha Milin, Labous ar wirionez, Skridoù Breizh, 1950, p. 144.)
  2. Begoù karn, lemm ha kromm, e penn ar pavioù, skilf (diwar-benn al loened).
    • ...kerkent ez afe kounnar ennañ, hag e vemp malet etre e zent pe drailhet gant e ivinoù. — (Troude ha Milin, Labous ar wirionez, Skridoù Breizh, 1950, p. 81.)
  3. Oeñs (diwar-benn ar plant).
    • Un ivin kignen.
  4. Dre skeudenn, diwar-benn traoù all:
    • Ivinoù an amzer : an amzer o tremen hag a laosk roufennoù war dremmen an dud

Doareoù-skrivañ all

En doare-skrivañ etrerannyezhel e vez skrivet iwin.

Deveradoù

Troioù-lavar

  • Astenn unan benak war e bevar ivin : diskar anezhañ d'an douar
  • Bezañ gwad dindan ivinoù unan bennak : bezañ taer
    • Tud ar vro-ze a zo gwad dindan o ivinou, ha n'eo ket Saozon fall a rafe da verc'hed Breiz zoken tec'het birviken en o raok. — (Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa…, Kemper, 1924, p. 36-37.)
  • Bezañ hir e ivinoù : bezañ laer
  • Dont ar gwad dindan ivinoù ub : sevel droug ennañ
  • Kaout ivinoù kaouenn : ivinoù lemm
  • Krennañ e ivinoù da ub : terriñ e fulor da ub

Troidigezhioù

Open book 01.svg Anv-kadarn 2

ivin /ˈiː.vin/ strollder (unanderenn ivinenn)

  1. Gwez (Taxus baccata) dezho delioù padus glas-teñval ha frouezh bihan ruz. Kavet e vezont el liorzhoù, er beredoù ha war ar maez.
    • <skouer>.
  2. Koad ar gwez-se.
    • <skouer>.

Gerioù heñvelster

Deveradoù

Troidigezhioù

Noia 64 apps xeyes.png Gwelet ivez

  • Ar pennad « ivin » e-barzh Wikipedia Pennad war Wikipedia