flatoul

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-kadarn

flatoul /ˈflatːul/ gourel (furm vihanaat : flatoulig, liester : flatouled)

1. Den a flatr unan bennak
   • A-wechoù e veze gwerzhet unan bennak gant ur flatoull hag e veze enklask en tiez, renablet e veze an danvez-tan laeret, ha komzet e veze da gas unan bennak d'al lez-varn. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 28.)

Gerioù heñvelster

• flatrer

Deveradoù

• flatoulat (flatoullat gant Ernest ar Barzhig)

Rimadelloù

• Flatoul,
  'Vo staget ur plankenn war e doull ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 365.)

Troidigezhioù

• galleg : délateur ^(fr) , rapporteur