c'hwitelladenn
Mont d’ar merdeerezh
Mont d’ar c’hlask
Brezhoneg
Etimologiezh
- Savet diwar c'hwitell-, pennrann ar verb c'hwitellat, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn)
Anv-kadarn
c'hwitelladenn /xwitɛˈlɑːdɛn/ benel (liester : c'hwitelladennoù)
- Son a vez graet o c'hwitellat
- An ermit kozh a leuskas neuze ur c'hwitelladenn en toull-dor e lochenn, ha kerkent e em gavas eno un dremedar. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 68.)
- C'hwitelladenn diamen an tren a dregernas penn-da-benn ar stankenn. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 48.)
- Ur c'hwitelladenn drant a dregernas er porzh. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 69.)
- Souden e vanas hep distagañ e c'hwitelladenn. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 46.)
- Boishardi a laoskas ur c'hwitelladenn skrijus ha hir, klemm ul lapous. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 84.)
- Ur c'hwitelladenn a reas ar goblin. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 81.)
- An itron Lapach a reas ur pezh c'hwitelladenn gant he c'hwitell arc'hant [...]. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 193.)
Gerioù heñvelster
Troidigezhioù
- galleg : sifflement (fr)