bouzar

Brezhoneg

Etimologiezh

Meneget er C'hatolikon.

Da geñveriañ gant ar gerioù byddar en kembraeg, bodhar en kerneveureg hag en iwerzhoneg, bodaro- en galianeg.

Anv-gwan

Derez	Furm
Derez-plaen	bouzar
Derez-uheloc'h	bouzaroc'h
Derez-uhelañ	bouzarañ
Derez-estlammiñ	bouzarat

bouzar /ˈbuː(z)ar/

1. Dic'houest da glevout gant an divskouarn.
   • An hini a zo bouzar a oar petra a vez lavaret dezhañ?— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 180.)

Gerioù kevrennek

• bouzar-kloc'h
• bouzar-lech

Deveradoù

• bouzaraat
• bouzaradenn
• bouzarañ
• bouzarded

• bouzarenn
• bouzargennek
• bouzarus

Troiennoù keñveriañ

• bezañ bouzar evel ur girin
• bouzar evel ur c'hloc'h,
• bezañ bouzar evel ur penton
• evel ur c'hleuz, ur glesker, ur pennton, ur pod-houarn, ur ran, ur sourd, un tamm koad, ...

Krennlavaroù

1. • An naon zo dishegar, Ur c'hof ilboet a zo bouzar. — (A.-E. Troude, Nouveau Dictionnaire pratique Breton-Français du dialecte de Léon, p. 803.)

Troidigezhioù

• alamaneg : taub ^(de)
• esperanteg : surda ^(eo)
• galleg : sourd ^(fr)

• kembraeg : byddar ^(cy)
• kerneveureg : bodhar ^(kw)
• saozneg : deaf ^(en)

Liamm diavaez

• http://devri.bzh/recherche/?q=BOUZAR&submit=