boa

Brezhoneg

Ur boa

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

Anv-kadarn

boa (boaed)

1. naer vras
   • Ar boa a oa o tebriñ ma c'hi.

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

Furm verb

1. Furm eus bezañ en trede gour amdremenet.
   • Tremenet oa ar c'houlz, ne oa ket'ta ? - Boa. - Nann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 198.)
2. Furm eus kaout e-barzh am boa, em boa, hor boa.

Troidigezhioù

• italianeg : (lui/lei) era ^(it)
• spagnoleg : (ella, él, ello ; usted) era ^(es) , estaba ^(es)

Galleg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-kadarn

boa /Distagadur ?/ gourel (liester boas)

1. Naer-ejen.

Italianeg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-kadarn

boa /Distagadur ?/ gourel (liester boas)

1. Naer-ejen.

Portugaleg

boa

	gourel	benel
unander	bom	boa
liester	boms	boas

1. mat
   • A boa coisa : an dra vat.
   • viver em boa paz : bevañ e peoc'h

• boa tarde
• boa noite
• boa pinta: (carioca⚠) bonito(a).
• ser boa boca: comer qualquer coisa.