baronez

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an anv-kadarn « baron » hag an dibenn-ger « -ez ».

Anv-kadarn

	Unander	Liester
Gourel	baron /ˈbɑː.rɔ̃n/	baroned /ba.ˈrɔ̃ː.net/
Benel	baronez /ba.ˈrɔ̃ː.nes/	baronezed /ba.rɔ̃.ˈneː.zet/

baronez /ba.ˈrɔ̃ː.nes/

1. Gwreg pe intañvez ur baron.

   • Pa'z eo priñsez an diegi
     Kontez al liboudennoù
     Ha dukez 'vit al loustoni
     Markizez ar strakelloù
     Gouarnerez ar Jolori
     Ha baronez ar pilhoù.^[1]

Troidigezhioù

• alamaneg : Baroness ^(de)
• albaneg : baroneshë ^(sq)
• esperanteg : baronino ^(eo)
• finneg : vapaaherratar ^(fi) , paronitar ^(fi)
• galleg : baronne ^(fr)
• hungareg : bárónő ^(hu) , báróné ^(hu) , baronesz ^(hu) , bárókisasszony ^(hu)
• italianeg : baronessa ^(it)  benel

• lituaneg : baronienė ^(lt)
• nederlandeg : barones ^(nl)
• rusianeg : баронесса ^(ru)
• saozneg : baroness ^(en)
• sloveneg : baronica ^(sl)
• spagnoleg : baronesa ^(es)
• svedeg : baronessa ^(sv)

Gwelet ivez

• dukez

• kontez

• markizez

• rouanez

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Mari Beg A-raok, in Soniou Breiz-Izel, p. 184.