valere

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Italianeg

Open book 01.svg Verb

valere

  1. talvout, talvezout.


Deveradoù


Krennlavaroù

  • A chi non vuol credere, poco valgono mille testimoni. – Da neb ne fell ket dezhañ krediñ ne dalvez tra mil testeni.
  • Chi si vanta da solo non vale un fagiolo. - Neb a vez fougeet gantañ e-unan ne dalv ket ur favenn.
  • Dopo il fatto il consiglio non vale. – Goude an ober ne dalv ket ar c’huzul.
  • Il gioco non vale la candela.
  • La pulizia costa poco, e molto vale. - Naetadurezh ne goust ket nemeur, met talvezout kalz a ra.
  • Vale più un testimone di vista che cento d'udito. - Muioc’h e talv un testeni al lagad eget hini ar skouarn.