prokulor

Brezhoneg

Etimologiezh

Eus an eilstumm prokurer, amprestet digant ar ger gallek procureur.

Anv-kadarn

prokulor /proˈkyːlɔr/ gourel (liester : prokulored, prokulorien)

1. (Gwir) Alvokad a gomz en anv ar ministrerezh publik dirak al lez-varn
   • Emañ Galakterós gant ar prokulor Mavromatis. — (Pétros Márkaris, lakaet e brezhoneg gant Alan Botrel, Na baeit ket!, An Alarc'h Embannadurioù, 2014, p. 327.)

Troidigezhioù

• alamaneg : Staatsanwalt ^(de)  gourel
• euskareg : fiskal ^(eu)
• galleg : procureur ^(fr)  gourel
• gresianeg : εισαγγελέας ^(el) (isangeléas)  gourel
• italianeg : procuratore ^(it)  gourel
• iwerzhoneg : ionchúisitheoir ^(ga)  gourel
• kembraeg : erlynydd ^(cy)  gourel
• kerneveureg : darsewyas ^(kw)  gourel
• luksembourgeg : Procureur ^(lb)  gourel
• nederlandeg : procureur ^(nl)  gourel
• poloneg : prokurator ^(pl)  gourel
• portugaleg : procurador ^(pt)  gourel , promotor ^(pt)  gourel
• romañcheg : procuratur public ^(rm)  gourel
• saozneg : public prosecutor ^(en)
• spagnoleg : fiscal ^(es)  gourel