oro

Esperanteg

Etimologiezh

Diwar an italianeg pe ar spagnoleg oro hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

Anv-kadarn

Troad	unander	liester
nominativ	oro	oroj
akuzativ	oron	orojn

oro /ˈɔ.rɔ/

1. Aour.

Italianeg

Anv-kadarn

oro

1. aour

Krennlavaroù

• Il silenzio è d'oro e la parola d'argento.
• Le ore del mattino hano l'oro in bocca.
• Non è tutto oro quel che luce. Kement a lufr n’eo ket aour.
• Per l'oro, l'abate vende il convento. – Evit aour e werzh an abad e gouent.

Spagnoleg

Anv-kadarn

oro

1. aour

Krennlavaroù

• En vayna de oro, cuchillo de plomo. En gouhin aour, kontell blom.
• No es oro todo lo que reluce. Kement tra lufr n’eo ket aour.
• No hay cerradura, si es de oro la ganzua. N'eus ket a botailh a chom serr ma'z eo graet en aour ar grimandell.