kouarc'h

Brezhoneg

Etimologiezh

Kavet en henvrezhoneg coarch

Testeniekaet en brezhoneg adnevez coarh, 1723.^[1]

Da geñveriañ gant an anvioù-kadarn cywarch en kembraeg, kewargh en kerneveureg.

Anv-kadarn

kouarc'h /ˈkuːarx/ gourel strollder (liester : kouarc'hoù, unanderenn : kouarc'henn)

1. Louzoù geotennek (Cannabis sativa) gounezet tra-benn d'he kwiennoù struzhel.

Gerioù heñvelster

• kanab

Deveradoù

• kouarc'ha
• kouarc'haer
• kouarc'heg
• kouarc'hel
• kouarc'henn

Troidigezhioù

• alamaneg : Hanf ^(de)
• euskareg : kalamu ^(eu) , espartzu ^(eu)
• galleg : chanvre ^(fr)  gourel
• gresianeg : κάνναβη ^(el) (kánnavi)
• hungareg : kender ^(hu)
• iwerzhoneg : cnáib ^(ga)  benel
• kembraeg : cywarch ^(cy)  gourel
• kerneveureg : kewargh ^(kw)  gourel
• nederlandeg : hennep ^(nl)
• okitaneg : cambe ^(oc)
• saozneg : hemp ^(en)
• spagnoleg : cáñamo ^(es)  gourel , marihuana ^(es)  benel
• turkeg : kenevir ^(tr) , kendir ^(tr)

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, p. 418-19.