ket

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.

Brezhoneg

Adverb

  1. war-lerc'h ar verb (peurvuiañ)
  2. war-lerc'h ar raganv hekleviñ (ral, kozh)
  3. anv-kadarn
  4. implijet er yezh komzet (Leon kentoc'h) e respontoù-nac'h, dre verraat.
    • — Ne velan ket, eme ve, tost e maomp ? — Ket, ket : eul leo pe ziou da hirra, [...] — (Feiz ha Breiz, 16 Gwengolo 1876, p. 238a.)
    • Ket, ket, pôtr. E-tal da gichen e chomin... [...] !... — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 172.)
    • "Ket ! dilezet amañ hepken," a respontas-eñ. — (Robert Louis Stevenson, Enez an teñzor, troet gant Yeun ar Gow, Al Liamm, 1997, p. 106.)
  5. (nevezvrezhoneg): implijet gant skrivagnerien zo (embannadurioù Gwalarn, Skridoù Breizh, Al Liamm, An Alarc'h) e deroù ur frazenn da bouezañ war ar ger a deu da-heul (enep d'an implij ordinal)
    • Pelec'h e c'hellfe beza bremañ ? Ket pell eus ar mor. — (Meavenn, Pa c'houez avel walarn, Gwalarn 43, 1932, p. 14.)
    • Ket ur wech ne zigoras e ziweuz dislivet da zistagañ ur bedenn. — (Paol Feval, Boudig an Aod, troet gant Per Denez, Arvor niv. 135, 1943, p. 3b.)
    • An holl loened-se en un taol a zaoulinas. Ket dirak ar Mabig Jezuz ; [...] — (Roparz Hemon, Alanig an Tri Roue, Skridoù Breizh, 1950, p. 42.)
    • P' am respontent, ne intenten netra. Ket ur ger. — (Reun Menez Keldreg, Va zroiad er Perou, Al Liamm 163, 1974, p. 125.)
    • Ar maezioù war ar maez, Ha kêr en kêr ! Ket a veskailhez heugus. Pftt ! — (Anjela Duval, Meskailhez, Al Liamm 178, 1976, p. 309.)
    • Ket a vodadeg fenoz eta. — (Vefa de Bellaing, Ar peskig ruz, Al Liamm 178, 1976, p. 311.)
    • Ket bep tro... — (Hervé Latimier, Al Liamm 418, 2016, heklev sevenadurel, p. 21a.)
    • Ket gant pep tra rak ret eo lezel plas d'an eskemm, neketa ? — (Hervé Latimier, Al Liamm 426, 2018, heklev sevenadurel, p. 18a.)
    • Ket evit gouzañv? L'Adultera, troet gant Gérard Cornillet.

Troioù-lavar

Liamm diavaez