gusto

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Esperanteg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Savet diwar ar ger italianek gusto hag al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.

Open book 01.svg Anv-kadarn

Troad unander liester
nominativ gusto gustoj
akuzativ guston gustojn

gusto /ˈɡus.tɔ/

  1. Blaz.


Italianeg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Eus gustus, e latin.

Open book 01.svg Anv-kadarn

gusto gourel; liester: gusti.

  1. blaz
  2. grad
    • è di tuo gusto?/è di mio gusto


Spagnoleg

Open book 01.svg Anv-kadarn

gusto gourel; liester: gustos.

  1. blaz
  2. grad


Troioù-lavar

  • a gusto: de un modo que agrada o causa gusto.
  • al gusto: como lo prefiera, según se desee; se aplica especialmente en gastronomía.
  • caer en gusto: caer en gracia: dar o generar aprobación; agradar.
  • con gusto : gant plijadur.
  • dar gusto: ober plijadur.
  • de gusto: de compromiso
  • de mal gusto: que no está bien visto por las convenciones sociales, las normas de cortesía, o el sentido estético mayoritario.
  • mal gusto: tendencia a preferir lo que muchos consideran feo, desagradable o no estético.
  • mucho gusto, tanto gusto: tro-lavar kourtes ha hegarat.
  • por gusto: evit ar blijadur.
  • tomar el gusto, encontrarle gusto (a algo), coger el gusto: kavout blaz gant un dra.

Krennlavaroù

  • Sobre los gustos no hay disputo. Sobre gustos no hay disgustos. Entre gustos no hay disgustos. Krennlavaroù deuet eus ar c'hrennlavar latin '.