dont da vat

Brezhoneg

Savet gant dont ha da vat.

Troienn

dont da vat

1. (an deiz)
   • 'M-eus aon e teuy an deiz da-vad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 332.)
2. (ar yec'hed) Gwellaat, yac'haat, pareañ.

   An oll ne varvont ket ganthan, mez pell braz o tont da vad en he c'houde e vezer. — (Feiz ha Breiz, 28 a viz Ebrel 1877, p. 72.)

   Pier a zo deuet da vat gant medisin Plistin, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 332.)

3. (an taol)
   • Neuze e vo deuet ho taol da vat, — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/2, Al Liamm, 1985, p. 46.)
4. (an traoù)
   • 'An traoù-se a deuio da-vat un dro bennak, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 332.)
   • Dont a ray an traoù da vat ganez mar gouzout tapout laboused — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 199.)
5. (an dro)
   • N'eo ket deuet hon tro da vat ganeomp an taol-mañ, — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 249.)
   • 'Deuet eo e dro gantañ da-vat, — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 332.)
   • Ober a c'helle ur groaz, rak yac'h hag ampart e oa, ha deuet da vat e dro gantañ. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 159.)
6. Dont tra pe dra da vat gant un den:
   • « Te a chomo ganin neuze. Troc'ha a rin da benn ouzit avat ma ne zeu ket da vat ganez ar pez a roin d' it da ober ! » — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 183.)

Rimadell

Pedit ha pedit ervat

hag e teuio an taol da vat.