war e c'horre

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn gorre

Furm araogenn

Gour	Furm
U1	war ma gorre
U2	war da c'horre
U3g	war e c'horre
U3b	war he gorre
L1	war hor gorre
L2	war ho korre
L3	war o gorre
D	war ar gorre

war e c'horre /wareˈɣɔrːe/

1. Furm an araogenn war-c'horre, displeget en trede gour unan gourel
   • Sevel a riz ouc'h ar c'hleuz, gourvez a riz var he c'horre, astenn a riz va gouzouk evit taoler eun taol-lagad a bep tu var an hent braz. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 116.)
   • Erwanig, hen, d'ar c'houlz-ze, o welet an noz o vont bremaïk da goueza war e c'horre, a reas e zonj da vont da glask goudor en eun tu bennak. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 50-51.)
   • Da vihana ne oa ket eur gwennegad dle war e c'horre ; [...]. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 54.)
   • [...] ; ha, pa zigouezas an noz war e c'horre, Yann en em gavas en eur c'hoad doun, e-harz eur wezenn uhel. — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 56.)
   • — [...] ! N'oun ket bet seizdaletoc'h evit liamma e zaouarn d'ar c'hloc'her a-drenv e gein, hag evit e vouta en eur gador-govez, e-lec'h em eus prennet an nor war e c'horre. [...] !... — (Ivon Krog, Eur Zac'had Marvailhou, Buhez Breiz, Kemper, 1924, p. 58.)

Troidigezhioù

• galleg : ^(fr)