moarvat

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar me 'oar hag avat.

Adverb

moarvat /mwarˈvɑːt/

1. Sur a-walc'h.
   • — C'hwi n'oc'h ket bet betek feunteun Sant-Haran, Jarlig kozh ?… N'oc'h ket bet o c'hervel an Dukez ?
     — Nann, va faotr, nann ! Ne oan ket moarvat kreñv a-walc'h. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 46.)
   • Hag a't eus c'hoant me oar vat da gaout an traoù burzhudus-se ? — (KAB?, p. 210.)
   • ... me oar vat, mammig-kozh, ne youlfet ket ober din mankout un dimeziñ ker kaer evit teir barvenn . KAB 3/39
   • - .... Tizet eo bet, me oar vat, gant eun taol goaf pe eun taol kleze bennak, .... — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 35.)
   • Plijout a rae dezhi moarvat ober ur wech an amzer ur c'hofad gouelañ, ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 12.)
   • Dre ma kred dezho ez on skoet gant terzhienn an didalvez, o deus aon moarvat, betegouzout na welfent biken ken lost ar gwenneion fiziet ennon ? — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 10.)
   • Gout' ouzoc'h moarvat peseurt kanaouennoù a blij d'an holl soudarded, forzh eus pe vro e vefent, ... — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 26.)
   • [...] ; moredet e oa moarvat an hini gozh, un dra reizh evit ur vaouez war an oad, goude ur pred ken mat. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 17.)
   • — .... En ur bennhêrez, moarvat. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 32.)

Gerioù heñvelster

• kredapl

Troidigezhioù

• galleg : assurément ^(fr) , certainement ^(fr)