gase

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Eus kase gant ur c'hemmadur dre vlotaat (k > g).

Open book 01.svg Furm verb

Kemmadur Furm
hep kase
dre vlotaat gase
dre c'hwezhañ c'hase
dre galetaat digemm
amreizh digemm

gase /ˈɡasːe/

  1. Furm ar verb kas e trede gour unan an amdremened, en doare-disklêriañ
a) E Kemper, un den anvet Dagorn, unan eus ar pennoù kentañ a gase an traoù en-dro en tu-se eus ar vro, a gerc'has kalirioù an iliz-katedral, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 118.)
b) Kalon Bimbochet a c'hourlammas en e greiz pa welas eun engroez tud o pignat gant an diri a gase da sal ar brezegenn. — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 77.)
ch) Ar gloér a lakee an ed da zevel ha dansal gand barriou avel a veze greet anezo barriou-korbon a gase anezo en-dro evel an avel-dro. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 34.)
c'h) [...], ha trenioù all bihanoc'h, o c'hwitellat skiltrus hag o tivogediñ heugus, a gase eus an eil penn d'egile bernioù taouarc'h rous ha danvez tiez. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 12.)
d) En diabarzh, ur viñs a gase betek pondalezioù bras gant un doenn uhel a-us ; [...]. — (Aleksandr Soljenitsyn, lakaet e brezhoneg gant Ernest ar Barzhig, Ti Vatriona, Al Liamm, 1976, p. 15.)
e) Direnket e oa bet gant kerzhed unan bennak o vont gant an hent a gase d'ar vourc'h. — (Youenn Kervalan, Dremmoù Arrasate, Embannadurioù Al Lanv, 2009, p. 15.)
f) A-dreñv edo ar vered hag en em lede betek « Karn ar gevred » a gase betek lein an duchenn. — (Youenn Kervalan, Dremmoù Arrasate, Embannadurioù Al Lanv, 2009, p. 15.)

Kanaouennoù

  • [...]
    Ma zad ma mamm n[evo]a madoù
    A gase [ac']hanon d'ar skolajoù
    [...]
    — (Ar vreudeur Morvan, Teñzor ar Botkol, éditions Coop Breizh, Joli Koukou, 2002, pajenn 58.)