en o c'heñver
Neuz
Brezhoneg
- Savet diwar an araogenn en, an anv-gwan perc'hennañ o hag an anv-kadarn keñver
Furm araogenn
Gour | Furm |
U1 | em c'heñver |
U2 | ez keñver |
U3g | en e geñver |
U3b | en he c'heñver |
L1 | en hor c'heñver |
L2 | en ho keñver |
L3 | en o c'heñver |
D | er c'heñver |
en o c'heñver /ẽnoˈɣẽːvɛr/
- Furm an araogenn e-keñver, displeget en trede gour lies
- [...], an dud kalonek a gan c'hoazh ar c'hantik-mañ evit trugarekaat Doue eus e vadelezhoù en o c'heñver : [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 79.)
- [...], ha rener Kastell en doa roet urzh dezhañ, war e c'houlenn, da vezañ didruez en o c'heñver ha d'o c'has holl d'ar prizon da Vrest. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 182.)
- N'eus ket ezomm da lâret d'ec'h ma oa evurus an tïad tud-man, o welet seurt burzudou grêt en o c'henver : [...]. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 87.)
- « [...]. Ha daoust m'o deus alies, dre ziouiziegezh pe reouiziegezh, dre leziregezh pe dre c'hred, graet muioc'h a zroug eget a vad d'ezhi, e tlefemp beza anaoudekoc'h en o c'heñver. — (Roparz Hemon, An Aotrou BIMBOCHET e BREIZH, Skridoù Breizh, eil emb. 1942, p. 58.)
- Sellout a raent ouzh ar mor en o c'heñver [...]. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 411.)
Troidigezhioù
- galleg : à leur égard (fr) , envers elles (fr) , envers eux (fr)
- galleg : en face d'elles (fr) , en face d'eux (fr)