blevenn : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
kempenn hag astenn |
||
| Linenn 2: | Linenn 2: | ||
{{-etim-}} |
{{-etim-}} |
||
: Savet diwar ar [[strollder]] ''[[blev]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-enn]]'' |
: Savet diwar ar [[strollder]] ''[[blev]]'' hag an [[dibenn-ger]] ''[[-enn]]''. |
||
{{-furm-ak-|br}} |
{{-furm-ak-|br}} |
||
'''blevenn''' {{dist|ˈblɛːvɛn}} {{unanderenn}} {{b}} ({{s}} : blev) |
'''blevenn''' {{dist|ˈblɛːvɛn}} {{unanderenn}} {{b}} ({{s}} : blev) |
||
# ''[[unanderenn|Unanderenn]] ar strollder'' blev |
# ''[[unanderenn|Unanderenn]] ar strollder'' [[blev]]. |
||
#* ''N'eus ket ur '''vlevenn''' war e benn.'' {{mammenn|TBP2|51}} |
#* ''N'eus ket ur '''vlevenn''' war e benn.'' {{mammenn|TBP2|51}} |
||
#* ''Melegan, mentet kaer, daoulagad dilufr dezhañ, ur varodenn rouez war gorre e vuzell, ha, war e elgez, ur '''vlevenn''' pe ziv, Yun a oa diskiant ha lent.'' {{mammenn|GEWE|31}} |
#* ''Melegan, mentet kaer, daoulagad dilufr dezhañ, ur varodenn rouez war gorre e vuzell, ha, war e elgez, ur '''vlevenn''' pe ziv, Yun a oa diskiant ha lent.'' {{mammenn|GEWE|31}} |
||
#'''Blevenn ul loen''': ar blev war groc'hen ul loen, [[porpant]] ul loen |
|||
{{-tro-}} |
|||
| ⚫ | |||
{{-ak-|br}} |
|||
'''blevenn''' {{dist|ˈblɛːvɛn}} {{b}} ({{l}} [[blevennoù]]) |
|||
# [[hollad|Hollad]] ar blev a zo war [[kroc'hen|groc'hen]] ur [[bronneg]]. |
|||
#* ''Gant palm e zorn e floure '''blevenn''' skrivellet ar gazeg c'hell.'' {{mammenn|GEWE|49}} |
#* ''Gant palm e zorn e floure '''blevenn''' skrivellet ar gazeg c'hell.'' {{mammenn|GEWE|49}} |
||
{{-HS-}} |
|||
* [[porpant]] (ur bronneg) |
|||
{{-dvr-}} |
{{-dvr-}} |
||
* [[ |
* [[blevenniñ]] |
||
{{-tro-}} |
{{-tro-}} |
||
{{(}} |
|||
| ⚫ | |||
* {{eo}} : {{tro|eo|hararo}} |
|||
* {{fr}} : {{tro|fr|pelage}} |
|||
* {{io}} : {{tro|io|pilaro}} |
|||
* {{se}} : {{tro--|se|guolga}} |
|||
* {{en}} : {{tro|en|coat}} |
|||
* {{es}} : {{tro|es|pelo}} |
|||
{{)}} |
|||
[[Rummad:Brezhoneg eeun]] |
[[Rummad:Brezhoneg eeun]] |
||
Stumm eus an 27 Ebr 2013 da 16:13
Brezhoneg
Etimologiezh
- Savet diwar ar strollder blev hag an dibenn-ger -enn.
Furm anv-kadarn
blevenn /ˈblɛːvɛn/ unanderenn benel (strollder : blev)
- Unanderenn ar strollder blev.
- N'eus ket ur vlevenn war e benn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 51.)
- Melegan, mentet kaer, daoulagad dilufr dezhañ, ur varodenn rouez war gorre e vuzell, ha, war e elgez, ur vlevenn pe ziv, Yun a oa diskiant ha lent. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 31.)
Troidigezhioù
Anv-kadarn
blevenn /ˈblɛːvɛn/ benel (liester blevennoù)
- Hollad ar blev a zo war groc'hen ur bronneg.
- Gant palm e zorn e floure blevenn skrivellet ar gazeg c'hell. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 49.)
Gerioù heñvelster
- porpant (ur bronneg)