pennlavarenn

Brezhoneg

Etimologiezh

Ger kevrennek savet diwar an daou anv-kadarn penn ha lavarenn.

Anv-kadarn

pennlavarenn /pɛnlaˈvɑːrɛn/ benel (liester : pennlavarennoù)

1. (Yezhadur) Lavarenn zo un islavarenn stag outi.
   • 703. Alïes-tre ne vez ket klok ul lavarenn e-keñver ar yezhadur hag e vez staget outi unan pe meur a lavarenn all evit he c'hlokaat. Ur seurt lavarenn a zo ur bennlavarenn [...]. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Brest, 1947, 1976, p. 368.)

Gerioù heñvelster

• lavarenn dizalc'h

Lavarennoù all

• islavarenn
• kenlavarenn

Troidigezhioù

• alamaneg : Hauptsatz ^(de)  gourel
• galleg : proposition principale ^(fr)  benel
• italianeg : proposizione principale ^(it)  benel
• iwerzhoneg : príomhchlásal ^(ga)  gourel
• kembraeg : prif gymal ^(cy)  gourel
• luksembourgeg : Haaptsaz ^(lb)  gourel
• nederlandeg : hoofdzin ^(nl)  gourel
• poloneg : zdanie główne ^(pl)  nepreizh
• saozneg : main clause ^(en)
• spagnoleg : oración principal ^(es)  benel , proposición principal ^(es)  benel

Gwelet ivez

• Ar pennad « pennlavarenn » e-barzh Wikipedia