mezv

Brezhoneg

Etimologiezh

Savet diwar « mez », kar d'ar ger kembraek meddw.

Anv-gwan

mezv /ˈmɛzw/ (furm venel : mezvez)

1. A zo kontammet gant an alkool, diwar evañ boeson peurliesañ.
   • Da welet ne oa ket mezv. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 1, p. 129.)
   • Me a veze mezv dezho ordinal. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 1, p. 124.)
2. ur penn mezv: un den mezv
   • Ha hi n’he devez gwenneg ebet kammed digant ar penn-mezv lous-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé 2, p. 286.)

Gerioù kevrennek

mezv-dall mezv-dotu mezv-du

mezv-marv mezv-mik

mezv-mik-dall mezv-poch

Deveradoù

advezv divezv divezviñ mezvadeg

mezvadur mezventi mezverezh mezvez

mezvier mezvierez mezviñ mezvus

Troidigezhioù

afrikaans : dronk (af) , beskonke (af) alamaneg : berauscht (de) , trunken (de) , betrunken (de) albaneg : dehur (sq) daneg : beruset (da) , drukken (da) , fuld (da) esperanteg : ebria (eo) finneg : juopunut (fi) frizeg : dronken (fy) galleg : ivre (fr) gresianeg : μεθυσμένος (el) (methisménos) hungareg : ittas (hu) ido : ebria (io) indonezeg : mabuk (id) islandeg : ölvaður (is)

italianeg : brillo (it) , ubriaco (it) katalaneg : ebri (ca) , embriac (ca) latin : appotus (la) mayaeg Yucatán : kala'an nederlandeg : beschonken (nl) , dronken (nl) , zat (nl) norvegeg : berusa (no) , rusa (no) , full (no) norvegeg nynorsk : drukken (nn) , rusa (nn) , full (nn) papiamento : fuma portugaleg : bêbado (pt) , embriagado (pt) , ébrio (pt) saozneg : drunk (en) , intoxicated (en) , drunken (en) sranan : drungu spagnoleg : borracho (es) , ebrio (es) svedeg : berudsad (sv) , drucken (sv) , full (sv) , rusig (sv)