mein

Brezhoneg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

Furm anv-kadarn

mein/ˈmɛjn/

1. Furm lies an anv-kadarn maen.
   • [...] ; ur youc'hadenn skiltrus a dregernas dre bevar c'horn bourk Plabenneg, ar bizhier a savas en aer, ar mein a gouezhas stank war Gorbet hag e soudarded. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 193.)
   • Jilig. – [...]. – Kasit Doue ganeoc'h ha lezit an diaoul war an hent da derri mein gant e zent. — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 44.)
   • ..., gant eur wialenn ruz-glaou, great, emezi, gant mein kaer. — (Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa…, Kemper, 1924, p. 21.)
   • — « Trouz ur votez war vein al leur-di. » — (Jakez Riou, An Ti Satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 62.)
   • [...], soroc'h ken lies a votez o voustrañ poultr ha mein an hent bras, [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 54.)
   • Gant ar vein e yeas dezhi ha kement a vec'h a reas an amprevan a-raok mervel ma tislonkas an touseg. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, 1955, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 26.)
   • Ur bern mein. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 345.)
   • Eno a zo (ez eus) mein da zornañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 345.)
   • Ar vugale a zo techet da skeiñ mein. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 345.)

Deveradoù

• meinañ
• meinata
• meineg
• meinek
• meinel
• meinig

Gerioù kevrennek

• mein-badez
• mein-ben
• mein-benerezh
• mein-bez
• mein-bonn
• mein-font
• mein-glas
• mein-harz
• mein-hir
• mein-krog
• mein-kurun
• mein-milin
• mein-pers
• mein-spoue
• mein-to
• mein-touch
• torrer-mein

Gerioù kevrennek

• kas unan bennak da dreiñ mein da sec'hañ
• na vezañ mat nemet da dreiñ mein da sec'hañ
• treiñ mein da sec'hañ

Troidigezhioù

• galleg : pierres ^(fr)

Alamaneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat en alamaneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .

Anv-gwan perc'hennañ

mein /Distagadur ?/

1. Ma.

   Mein Kampf, titl an oberenn ma vernias Hitler e ideologiezh

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

liester maen