diarc'hen

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Mont da : merdeiñ, klask

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

(Anv-kadarn) Savet diwar ar rakger di- hag an anv-kadarn arc'hen
(Furm verb) Savet diwar diarc'hen-, pennrann ar verb diarc'henañ, hep dibenn-ger

Open book 01.svg Adverb

diarc'hen /diˈarxɛn/

  1. Bale, kerzhout diarc'hen: hep arc'hen, hep botoù
    • − Lez da votou eta en ti plouz aman, rak diarc'henn eo red d'imp kerzet breman. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1902, 1908, 1925, p. 53.)
    • N'eus forzh, n'in ket ac'hann, na pa rankfen bale noazh ha diarc'hen, ken am bo distaget ur gwenneg bennak diouzh ar c'hozh skraper kozh-mañ ! — (Erwan ar Moal, Bilez hag e vestr, Feiz ha Breiz, Brest, 1926, p. 2.)
    • Kanaam — ne ouie den anv all ebet dezhañ — a oa ur c'hozhiad berr berr e zivhar ha ken hir all e zivrec'h, dalc'hmat diarc'hen, truilhennek ha lous evel n'hoc'h eus gwelet biskoazh. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 119.)
    • Bugale en o dilhad gouronkañ ha diarc'hen o doa dilezet o c'hoarioù war an traezh evit arvestiñ a-dost ouzh an disparti. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 412.)

Gerioù heñvelster

Deveradoù

Krennlavarioù

Troidigezhioù

hep botoù

Open book 01.svg Anv-gwan

diarc'hen /diˈarxɛn/

  1. Hep arc'hen, hep botoù.
    • Roud un troad diarc'hen war an traezh. — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 64.)
    • Un devezh e roas ar botoù a oa en e dreid, hag e lezas e vantell da gouezhañ izeloc'h, evit na vije ket gwelet e oa diarc'hen. — (Yann-Vari Perrot, Erwan ar Moal, Bue ar Zent, Montroulez, 1912, p. 725.)

Troidigezhioù

hep botoù

Open book 01.svg Furm verb

Kemmadur Furm
hep diarc'hen
dre vlotaat ziarc'hen
dre c'hwezhañ digemm
dre galetaat tiarc'hen
amreizh tiarc'hen

diarc'hen /diˈarxɛn/

  1. Furm ar verb diarc'henañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
  2. Furm ar verb diarc'henañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.