bleuniaoua

Brezhoneg

Ur wenanenn o vleuniaoua. (1)

Etimologiezh

(Verb) Savet diwar « bleunioù » hag al lostger « -a ».

(Furm verb) Savet diwar « bleuniaoua- », pennrann ar verb « bleuniaoua », hep dibenn-ger.

Verb

bleuniaoua /blœ̃.ˈnjɔwː.a/ verb gwan (displegadur)

1. Mont a vleunienn da vleunienn evit dastum pollen (pa gomzer eus amprevaned 'zo, gwenan dreist-holl).
   • Bleuniaoua a ra ar gwenan drouk el liorzh lous, ha fleuriaoua a ra an abeilh jentil er jardin prop.
2. Dastum bleunioù (pa gomzer eus tud).

Troidigezhioù

Mont a vleunienn da vleunien evit dastum pollen (1)

• esperanteg : rikolteti ^(eo)
• galleg : butiner ^(fr)

• indonezeg : menyarikan ^(id)
• saozneg : to gather ^(en) nectar ^(en) from the flowers

Dastum bleunioù (2)

• galleg : ramasser ^(fr) des fleurs ^(fr)

Furm verb

bleuniaoua /blœ̃.ˈnjɔwː.a/

1. Furm ar verb bleuniaoua e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
2. Furm ar verb bleuniaoua en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.