bezañ an aour war ar raden gant unan bennak
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar ar verb bezañ, ar ger-mell strizh an, an anv-kadarn aour, an araogenn war, ar ger-mell strizh ar, an anv-kadarn raden, an araogenn gant hag unan bennak.
Troienn verb
bezañ an aour war ar raden gant unan bennak /Distagadur ?/
- Bezañ pinvidik
- N'eo ket eur baourez eo, n'emañ ket kennebeut an aour ganti war ar radenn... [...]. — (Tad Medar, Diwar c'hoarzin..., Ar Vuhez Kristen, Rosko, 1945, p. 81.)
- Daoust m'o devoa tiegezhioù mat, n'emede ket ganto an aour war ar raden, rak ar pezh o deveze da werzhañ ne zouge nemet priz dister. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 228.)
- Daoust m'o devoa tiegezhioù mat, n'emede ket ganto an aour war ar raden, rak ar pezh o deveze da werzhañ ne zouge nemet priz dister. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 228.)
- ... edo an aour ganti war ar raden... — (Kontadennoù Kerne, p. 25.)
Gerioù heñvelster
Troidigezhioù
- galleg : rouler sur l'or (fr)