abardaez

Ur pennad eus ar Wikeriadur, ar geriadur liesyezhek frank a wirioù.
Mont da : merdeiñ, klask

Brezhoneg

Nuvola apps bookcase.svg Etimologiezh

Savet diwar a, pred hag ahez (hez).
testeniekaet er c'hrennvrezhoneg (abredahez).

Open book 01.svg Anv-kadarn

abardaez /ˌabarˈdaɛ(s)/ gourel (liester abardaezioù)

  1. Mare eus an devezh etre an enderv hag an noz.
    • Met deuet e oa an abardaez pa zegouezhas eno hag, a-barzh m’en devoe amzer da gaout ar voujedenn ha d’ober un nebeud troioù all e kêr, e oa diwezhat mat hag en em gavet an noz. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, 1955, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 48.)
    • Un azen yaouank e oa, ha ken hir, ken fonnus, ken start e trompilhas e joa-bevañ : madelezh ar peuriñ, ha levenez heol an abardaez e natur Doue, ma voe stad en iliz kozh moredet en he zeñvalijenn. — (Youenn Drezen, Sizhun ar Breur Arturo, Al Liamm, 1971, p. 7.)
    • O welout Ifig ha Katell atav an eil gant egile, o vont brec'h-ouzh-brec'h da ober troioù hir alies d'an abardaez, ... — (Roparz Hemon, Ho Kervel a rin en noz ha marvailhoù all, Al Liamm, 1970, p. 12.)
    • Seizh pe eizh vloaz he doa Levenez pa'z eas, ur sulvezh d'abardaez, gant he zad hag he mamm, da ober un dro war al Lenn. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, 1962, eil emb. 1975, p. 81.)
    • « Erru an abardaez warnomp », eme Roparzh Menguy ; ... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 146.)
    • Mont a eure atao, hag eun dervez, dioc'h an abardaez-noz, ec'h en em gavas, ... — (Gabriel Milin, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 69.)
    • Met pebezh frealz, pebezh gopr eviti pa glevas d'abardaez noz ar Person o lavarout dezhi : ... — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 41.)
    • Un abardaez hañv, edo azezet el liorzh. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 31.)

Stummoù all

Deveradoù

Krennlavarioù

Troidigezhioù